▻ sens du verbe
Ø verbe intransitif (sans COD ni COI)
✍ phrase d'exemple
≈ synonyme
≠ antonyme
⚠ particularité syntaxique
⇢ pronom
ou
Verbe et auxiliaire | Construction du verbe, préposition, sens |
---|---|
A | |
achever avoir achevé |
▻ + groupe nominal ✍ Il acheva son discours sous les applaudissements. ⇢ pronom : Il l'acheva sous les applaudissements. ≈ synonyme : finir, terminer ≠ antonyme : commencer, débuter |
▻ de + infinitif ✍ Il acheva d'expliquer le mode d'emploi puis partit. ≈ synonyme : terminer de, finir de (+ infinitif) ≠ antonyme : commencer à (+ infinitif) |
|
accuser avoir accusé |
▻ + quelqu'un + de + nom
✍ Ils m'ont accusé de vol. ✍ Ils ont accusé son frère d'escroquerie. |
▻ quelqu'un + de + infinitif
✍ Ils m'ont accusé d'avoir menti. ✍ Ils ont accusé son frère d'avoir escroqué des gens. ✍ Ils ont accusé le jeune homme d'être un voleur. |
|
admettre avoir admis |
▻ + infinitif
✍ Ce matin, elle a admis avoir utilisé le bateau cette nuit. ⇢ Elle l'a admis ce matin. ⚠ La partie de la phrase à l'infinitif est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : avouer, reconnaitre + infinitif ≠ antonyme : nier + infinitif |
▻ que + phrase (verbe à l'indicatif) ✍ Ce matin, elle a admis qu'elle avait pris le bateau cette nuit. ⇢ Elle l'a admis ce matin. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : avouer que, reconnaitre que ≠ antonyme : nier que |
|
▻ que + phrase (verbe au subjonctif) ✍ Le patron admet que ses employés soient en tenue décontractée. ⇢ Il l'admet. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : accepter que + subjonctif, tolérer que + subjonctif ≠ antonyme : refuser que + subjonctif |
|
s'adresser s'être adressé |
▻ à + quelqu'un ✍ Nous nous adressons poliment à la secrétaire. ⇢ Nous nous adressons poliment à elle. ⚠ "à + quelqu'un" est remplacé par : "à lui / à elle / à eux / à elles". ≈ synonyme : parler à (quelqu'un) |
affirmer avoir affirmé |
▻ affirmer + groupe nominal ✍ Nous affirmons notre soutien aux manifestants. ⇢ Nous l'affirmons. ≈ synonyme : montrer ✍ Je dis que Paul a raison, mais Sarah affirme le contraire. ≈ synonyme : dire, certifier |
▻ + infinitif
✍ Mon ami affirme connaître onze langues ! ⇢ Il l'affirme. ⚠ La partie de phrase après l'infinitif est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : dire + infinitif, prétendre + infinitif ≠ antonyme : nier + infinitif |
|
▻ affirmer que + phrase ✍ Ils affirment qu'ils n'ont jamais volé la lettre. ⇢ Ils l'affirment. ≈ synonyme : dire que, certifier que ▻ affirmer à quelqu'un que + phrase ✍ Ils affirment aux policiers qu'ils n'ont jamais volé la lettre. ⇢ Ils le leur affirment. ≈ synonyme : dire que, certifier que | |
ajouter avoir ajouté |
▻ que + phrase ✍ Inès a ajouté que nous irions visiter la vieille ville. ≈ synonyme : dire que |
annoncer avoir annoncé |
▻ quelque chose (groupe nominal)
✍ Elle a annoncé hier la fermeture de l'entreprise. ⇢ Elle l'a annoncée hier. ≈ synonyme : dire, dire officiellement, dire à tout le monde ≠ antonyme : taire (+ groupe nominal), ne pas dire |
▻ annoncer quelque chose à quelqu'un
✍ Elle a annoncé sa grossesse à ses parents. ⇢ Elle leur a annoncé sa grossesse. ⇢ Elle l'a annoncée à ses parents. ⇢ Elle la leur a annoncée. ≈ synonyme : informer quelqu'un de quelque chose, révéler quelque chose à quelqu'un, dire quelque chose à quelqu'un ⇢ Elle a informé ses parents de sa grossesse. ⇢ Elle les en a informés. ≠ antonyme : taire quelque chose à quelqu'un, ne pas parler de quelque chose à quelqu'un, cacher quelque chose à quelqu'un ⇢ Elle a tu sa grossesse à ses parents. ⇢ Elle la leur a tue. |
|
▻ annoncer à quelqu'un que + phrase ✍ Elle a annoncé à ses parents qu'elle était enceinte. ⇢ Elle leur a annoncé qu'elle était enceinte. ⇢ Elle l'a annoncé à ses parents. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : informer quelqu'un que + phrase, dire à quelqu'un que + phrase | |
apprendre avoir appris |
▻ + groupe nominal ✍ J'ai appris hier le mariage de Paul et Célia. ⇢ Je l'ai appris hier. ≈ être informé de + groupe nominal ⇢ J'ai été informé du mariage de Paul et Célia hier. ⇢ J'en ai été informé hier. |
▻ que + phrase
✍ J'ai appris hier que tu t'étais marié cet été. ⇢ Je l'ai appris hier. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : être informé que + phrase |
|
▻ à quelqu'un que + phrase ✍ J'ai appris à Manuel que tu viendrais la semaine prochaine. ⇢ Je lui ai appris que tu viendrais la semaine prochaine. ⇢ Je l'ai appris à Manuel. ⇢ Je le lui ai appris. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : informer quelqu'un que + phrase (J'ai informé Manuel que tu viendrais la semaine prochaine.) |
|
assurer | ▻ à quelqu'un + le contraire ou du contraire
✍ Paul me dit que l'entrée est gratuite mais Jean m'assure le contraire. Je ne sais plus qui croire. ≈ synonyme : affirmer, dire ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ à quelqu'un que + phrase ✍ je t'assure que cette promenade est sans danger pour les enfants. ⇢ Je te l'assure. ⚠ particularité syntaxique : La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : affirmer, dire ≠ antonyme ⇢ pronom |
|
avouer avoir avoué |
▻ + groupe nominal (quelque chose) ✍ L'homme a avoué ses meurtres. ⇢ L'homme les a avoués. ✍ L'homme a avoué trois meurtres. ⇢ L'homme en a avoué trois. ≈ synonyme : reconnaître + groupe nominal ≠ antonyme : nier + groupe nominal ▻ + groupe nominal (quelque chose) à quelqu'un ✍ L'homme a avoué ses meurtres aux policiers. ⇢ L'homme les a avoués aux policiers. ⇢ L'homme les leur a avoués. ✍ L'homme a avoué trois meurtres aux policiers. ⇢ L'homme en a avoué trois. ⇢ L'homme leur en a avoué trois. ≈ synonyme : reconnaître + groupe nominal + devant / auprès de + quelqu'un |
▻ que + phrase
✍ Il a avoué qu'il était amoureux de Sonia. ⇢ Il l'a avoué. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : reconnaître que + phrase ≠ antonyme : nier que + phrase ▻ à quelqu'un que + phrase (quelque chose) ✍ Il a avoué à ses parents qu'il avait abandonné ses études. ⇢ Il le leur a avoué. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : dire à quelqu'un que + phrase ; reconnaitre devant /auprès de quelqu'un que + phrase ⇢ Ils ont reconnu devant leurs parents qu'ils avaient séché les cours. ⇢ Ils l'ont reconnu devant leurs parents. ≠ antonyme : taire à quelqu'un que + phrase ; nier devant quelqu'un que + phrase |
|
▻ + infinitif passé (action)
✍ Il a avoué avoir mangé les bonbons. ⇢ Il l'a avoué. ⚠ La partie de la phrase après l'infinitif passé est remplacée par le pronom "le". ▻ à quelqu'un + infinitif passé (action) ✍ Il a avoué avoir menti à ses parents. ⇢ Il a avoué leur avoir menti. ⇢ Il l'a avoué. ✍ Il a avoué à ses parents avoir menti. ⇢ Il leur a avoué avoir menti. ⇢ Il le leur a avoué. ✍ Il a avoué aux policiers être passé par la fenêtre pour cambrioler la maison. ⇢ Il le leur a avoué. ⚠ La partie de la phrase après l'infinitif passé est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : reconnaitre + devant / auprès de quelqu'un + infinitif passé (Il a reconnu devant les policiers être passé par la fenêtre pour cambrioler la maison. ⇢ Il l'a reconnu devant eux.) ≠ antonyme : nier + devant / auprès de quelqu'un + infinitif passé |
|
B | |
▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
bafouiller | ▻ + groupe nominal ✍ Il bafouilla quelques excuses et alla s'asseoir. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ Il bafouilla qu'il n'avait pas entendu son réveil. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
C | |
chuchoter |
▻ Ø
✍ Cet enfant chuchote : je ne comprends pas ce qu'il dit.
≈ synonyme : parler bas, parler tout bas ≠ antonyme : parler haut, parler fort ▻ + groupe nominal ✍ Il a chuchoté la réponse. ⇢ Il l'a chuchotée. ▻ + groupe nominal (quelque chose) à quelqu'un ✍ Il a chuchoté la réponse à son voisin. ⇢ Il la lui a chuchotée. ≈ synonyme ≠ antonyme : crier quelque chose à quelqu'un, hurler quelque chose à quelqu'un |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
clamer | ▻ + groupe nominal
✍ L'homme que la police a arrêté clame son innocence. ≈ synonyme : affirme ≠ antonyme |
▻ que + phrase
✍ Il clame qu'il est innocent. ⇢ Il le clame. ⚠ particularité syntaxique : La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : crier, affirmer ≠ antonyme |
|
concéder | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
conclure | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
confirmer | ▻ + groupe nominal
✍ Le gouvernement a confirmé l'information des journalistes. ⇢ Le gouvernement l'a confirmée. ≈ synonyme ≠ antonyme : nier, démentir |
▻ que + phrase ✍ Le ministre a confirmé que les vacances seraient raccourcies. ⇢ Le ministre l'a confirmé. ⚠ particularité syntaxique : La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme ≠ antonyme : démentir que à quelqu'un que + phrase ✍ Les professeurs ont confirmé aux parents d'élèves que l'examen serait le 23 janvier. ⇢ Les professeurs le leur ont confirmé. ⚠ particularité syntaxique : La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme ≠ antonyme |
|
conseiller | ▻ + groupe nominal + à quelqu'un ✍ Je vous conseille la plus grande prudence. ✍ Le médecin conseille le repos à sa patiente. ≈ synonyme : suggérer, proposer ≠ antonyme : déconseiller |
▻ à quelqu'un de + infinitif
✍ Je vous conseille de ne pas passer par Paris. ⇢ Je vous le conseille. ✍ Le médecin conseille à sa patiente de se reposer. ⇢ Le médecin le lui conseille. ⚠ particularité syntaxique : La partie "de + infinitif" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : >suggérer ≠ antonyme : déconseiller ⇢ Je vous déconseille de passer par Paris. ⇢ Je vous le déconseille. |
|
conter | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
crier avoir crié |
▻ + groupe nominal ✍ Il crie sa colère. ⇢ pronom : Il la crie. ≈ synonyme : hurler |
▻ que + phrase ✍ Elle crie qu'elle est inocente. ⇢ pronom : Elle le crie. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ≈ synonyme : hurler |
|
▻ à quelqu'un que + phrase ✍ Les parents crient aux enfants que le repas est prêt. ⚠ La partie "que + phrase" est remplacée par le pronom "le". ⇢ pronom : Les parents le leur crie. |
|
▻ à quelqu'un de + infinitif
⚠ sens : ordonner en criant ✍ Le père crie à ses enfants de sortir de la piscine. ≈ synonyme : ordonner (en criant), demander (en criant) ⇢ pronom |
|
D | |
déclarer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
demander | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
dévoiler | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
dire | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
discuter avoir discuté |
▻ de + groupe nominal (quelque chose)
⚠ En LSF, on signe [discuter sur], en français on écrit "discuter de". ✍ Les étudiants discutent de leurs projets. ⇢ Les étudiants en discutent. ⚠ "de quelque chose" est remplacé par le pronom "en". ≈ synonyme : parler de (quelque chose ou quelqu'un) |
▻ avec + quelqu'un ✍ Nous avons discuté toute la soirée avec les voisins. ⇢ Nous avons discuté toute la soirée avec eux. ⚠ "avec + personne" est remplacé par : "avec lui / avec elle / avec eux / avec elles". ≈ synonyme : bavarder avec (quelqu'un) |
|
▻ Ø verbe intransitif (sans COD ni COI)
✍ Les adultes discutent toujours pendant des heures à table. ≈ synonyme : parler, bavarder |
|
E | |
s'écrier | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
s'enquérir | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
s'exclamer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
exiger | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
expliquer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
F | |
G | |
glisser | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
H | |
I | |
implorer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : supplier ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
inciter | inciter quelqu'un à faire quelque chose |
informer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
insinuer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
insister | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
interrompre | ▻ + groupe nominal ✍ Elle l'interrompit au milieu de son discours. Elle interrompit le conférencier. ≈ synonyme ≠ antonyme : couper ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
interroger | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
intervenir | ▻ + groupe nominal ✍ Elle intervint dans la discussion. ≈ synonyme ≠ antonyme : participer ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
J | |
L | |
lâcher | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
lancer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
M | |
marmonner | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : murmurer ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
murmurer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : chuchoter ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
N | |
narrer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : raconter ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
nier | ▻ + groupe nominal ✍ Ils nièrent toute participation au vol. ≈ synonyme ≠ antonyme : rejeter, dire non ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ nier + infinitif passé ✍ Ils nièrent avoir participé au vol. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
noter | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
O | |
objecter | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : faire remarquer que ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
ordonner | ordonner quelque chose ordonner quelque chose à quelqu'un ordonner à quelqu'un de faire quelque chose |
P | |
parler | parler de quelque chose / de quelqu'un parler à quelqu'un parler de quelque chose à quelqu'un (pronom: en: Je lui en parle) parler de quelqu'un à quelqu'un (pronom: de lui / d'elle / d'eux / d'elles: Je lui parle d'elles.) |
se plaindre s'être plaint de |
se plaindre de quelque chose/ quelqu'un se plaindre de quelque chose à quelqu'un se plaindre de quelqu'un à quelqu'un d'autre |
poursuivre | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : continuer ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
préciser | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
prétendre | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
proposer | ▻ + groupe nominal ✍ Les jeunes proposèrent leur aide. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase (de + infintif) ✍ Je propose que nous partions maintenant. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ proposer que + subjonctif ⇢ pronom |
|
Q | |
questionner avoir questionné |
▻ questionner quelqu'un sur ✍ Les journalistes ont questionné l'actrice sur ses projets. ⇢ Les journalistes l'ont questionnée sur ses projets. ✍ Les policiers nous ont questionnés. ≈ poser des questions, interroger |
R | |
rappeler | sens: appeler une 2ème fois rappeler quelqu'un |
sens: provoquer le souvenir rappeler quelque chose à quelqu'un |
|
se rappeler | se rappeler quelque chose/ quelqu'un se rappeler que + phrase (indicatif) |
recommander | ▻ + groupe nominal ✍ Je vous recommande la plus grande discrétion. ≈ synonyme ≠ antonyme : conseiller ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ recommander à quelqu'un de + infinitif ✍ Elle lui recommanda d'être prudent. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
reconnaître | ▻ + groupe nominal ✍ Il reconnut son erreur. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ Il reconnut qu'il s'étaiut trompé. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
se récrier | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
réfuter | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : rejeter, contredire ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
regretter | regretter quelqu'un regretter quelque chose regretter de + infinitif présent/passé (Je regrette d'être parti si tôt.) regretter que + phrase (subjonctif) (Je regrette qu'il soit parti si tôt.) |
rejeter | ▻ + groupe nominal ✍ Elle rejeta tous ses arguments. Elle rejeta sa proposition. ≈ synonyme ≠ antonyme : refuser ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
renchérir | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
répéter | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
répliquer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ Elle répliqua que ce n'était pas possible. ≈ synonyme ≠ antonyme : rétorquer ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
reprendre | ▻ + groupe nominal ✍ Il reprit son explication. ≈ synonyme ≠ antonyme : ajouter, continuer ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
rétorquer | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ Elle rétorqua qu'il se trompait, que le voyage en train serait plus rapide. ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
riposter | ▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme : répondre fermement ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ riposter que + phrase ✍ Elle riposta qu'il fallait arrêter de se plaindre. ≈ synonyme ≠ antonyme : répondre fermement ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
S | |
signifier | sens: informer, dire signifier quelque chose à quelqu'un |
soumettre avoir soumis |
▻ + groupe nominal ✍ Je vous soumets ma proposition. ≈ synonyme ≠ antonyme : présenter pour avoir un avis ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
suggérer avoir suggéré |
suggérer quelque chose à quelqu'un suggérer à quelqu'un de faire quelque chose suggérer que + phrase (au subjonctif) |
▻ + groupe nominal ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
|
T | |
tâcher | ▻ tâcher de + infinitif ; sens : essayer de, s'efforcer de
✍ |
U | |
V | |
vociférer (péjoratif) avoir vociféré |
▻ + groupe nominal ✍ ≈ synonyme : beugler (péjoratif), hurler ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |
▻ que + phrase ✍ phrase d'exemple ≈ synonyme ≠ antonyme ⚠ particularité syntaxique ⇢ pronom |